Au programme de cette session de deux jours à Marseille : une formation sur la traduction à vue et la prise de notes pour l’interprétation consécutive et de liaison. Deux jours captivants !
Lire la suite : En immersion dans mon métier d'interprète professionnelle en espagnol
Si votre entreprise cible une clientèle à l’international, notamment en Espagne ou en Amérique Latine, alors cet article est fait pour vous.
Par la nature même de mon travail, les entreprises et organismes qui font appel à mes services de traduction en espagnol travaillent à l’international.
Lire la suite : Même en temps de crise, pour vos traductions en espagnol, je réponds présente
La crise du COVID-19 qui nous touche mondialement est sur toutes les lèvres. Encore inconnu en décembre 2019, le coronavirus est devenu pour chacun de nous une réalité.
Lire la suite : La néologie, ou comment la langue s’enrichit à chaque nouvel évènement
Le bilan de l’année écoulée et mes objectifs dans mon métier passionnant d’ interprète / traductrice trilingue.